Arrestation et procédure judiciaire
Boualem Sansal, écrivain de nationalité française et algérienne, a été arrêté à l'aéroport d'Alger le 16 novembre 2024. Il a été poursuivi pour "atteinte à l'unité nationale" à la suite de déclarations tenues en octobre 2024 dans un média français. Une condamnation en première instance a été prononcée le 27 mars, puis confirmée par la cour d'appel le 1er juillet. L'auteur a renoncé à se pourvoir en cassation, ce qui a rendu possible une grâce présidentielle.
Demande de grâce et décision
Le président allemand Frank-Walter Steinmeier a demandé la grâce et le transfert de Boualem Sansal en Allemagne afin qu'il puisse y recevoir des soins, en invoquant son âge et son état de santé. Le président algérien Abdelmadjid Tebboune a accédé à cette demande, qualifiée par la présidence algérienne de motivée par des raisons humanitaires. La présidence a indiqué que l'État allemand prendrait en charge le transfert et le traitement médical.
Transfert et prise en charge médicale
Un conseiller du président allemand s'est rendu à Alger pour accompagner l'écrivain. Boualem Sansal a été transporté à bord d'un avion de l'armée allemande et est arrivé en soirée à l'aéroport de Berlin. Des témoins ont signalé la présence d'un convoi de trois véhicules quittant l'aéroport, l'ambassadeur de France en Allemagne étant présent parmi les personnes qui accompagnaient le convoi. Un des véhicules s'est rendu à l'hôpital de l'armée allemande situé dans le centre de Berlin. Sa femme a rejoint l'écrivain le lendemain.
État de santé
La famille a exprimé des inquiétudes concernant l'état de santé de l'écrivain. Boualem Sansal, âgé de 81 ans selon les informations fournies, était traité pour un cancer de la prostate. Les autorités allemandes ont présenté la prise en charge comme motivée par des considérations médicales et humanitaires.
Réactions diplomatiques
Les autorités allemandes ont qualifié la décision de "geste humanitaire" et ont souligné la qualité des relations entre l'Allemagne et l'Algérie. Le président français a remercié l'Allemagne et l'Algérie pour leur intervention et a indiqué que la libération résultait d'efforts diplomatiques constants. Des responsables français ont exprimé leur soulagement à l'Assemblée nationale.
Contexte diplomatique et conséquences
L'incarcération de Boualem Sansal s'inscrivait dans un contexte de tensions diplomatiques entre la France et l'Algérie, qui se sont traduites par des mesures réciproques entre les deux États. La décision de grâce et le transfert médical ont été présentés par certains acteurs comme un élément contribuant à une décrue des tensions. D'autres dossiers bilatéraux restent, selon les autorités, en suspens et susceptibles d'être abordés dans la suite des échanges diplomatiques.
Parcours et position publique
Boualem Sansal est une figure reconnue de la littérature francophone nord-africaine et est connu pour ses critiques à l'égard des autorités algériennes et des islamistes. Il a obtenu la nationalité française en 2024.








