Prudencia - La Garde nationale déployée à Chicago, déploiement bloqué à Portland