Introduction
L'Iran a annoncé que Mahdieh Esfandiari, citoyenne iranienne détenue en France, a été transférée à l'ambassade d'Iran à Paris. Les autorités iraniennes ont indiqué qu'elle se trouvait désormais dans cette représentation diplomatique et ont exprimé l'espoir de son retour en Iran une fois sa procédure judiciaire en France achevée.
Arrestation et mises en examen
Mahdieh Esfandiari, traductrice d'origine iranienne vivant en France depuis 2018 et diplômée de l'Université de Lyon, a été arrêtée en février en France. Elle est mise en examen pour apologie du terrorisme, en lien avec des publications sur les réseaux sociaux évoquant les attaques du 7 octobre 2023.
Détention, remise en liberté et mesures judiciaires
Elle a été incarcérée à la prison de Fresnes (Val-de-Marne) puis remise en liberté sous contrôle judiciaire le 22 octobre. Le contrôle judiciaire impose des obligations de pointage en commissariat et une interdiction de quitter le territoire national. Son procès est prévu du 13 au 16 janvier 2026 à Paris. L'avocat de la prévenue a indiqué que le parquet s'était opposé à la remise en liberté en invoquant un risque de fuite.
Contexte diplomatique
Les autorités iraniennes ont évoqué des discussions diplomatiques portant sur un échange de détenus impliquant Mahdieh Esfandiari et deux citoyens français, Cécile Kohler et Jacques Paris, détenus en Iran depuis 2022 et récemment libérés. Les autorités françaises et iraniennes ont fait des déclarations publiques confirmant l'existence de contacts diplomatiques. Le chef de la diplomatie iranienne, Abbas Araghchi, a déclaré que l'accord sur l'échange approchait d'une phase finale et a confirmé la présence d'Esfandiari à l'ambassade. Le ministre français chargé des Affaires européennes et étrangères, Jean-Noël Barrot, a appelé à la discrétion pour laisser les diplomates poursuivre leurs démarches.
Situation actuelle
Selon l'annonce iranienne, Mahdieh Esfandiari se trouve à l'ambassade d'Iran à Paris et pourrait rentrer en Iran lorsque sa procédure judiciaire en France sera terminée. La procédure pénale en France se poursuit conformément au calendrier judiciaire fixé.
